《乙型肝炎重症化基础与临床》的英文版的版权被SPRINGER公司买入后，正式确定英文版的书名为《Acute Exacerbation of Chronic Hepatitis B》，将由SPRINGER公司和华中科技大学出版社联合出版，在全球范围内同步发行，全书共分为上、下两册。在启动会上，出版社编辑与编者之间展开了热烈的讨论，就英文专著编写规范、版权事宜、编写分工、字数等进行了讨论，其中华中科技大学出版社国际合作部杨玉斌编辑介绍了图书进出口版权交易，华中科技大学出版社医学分社居颖社长讲解了英文编写须知，同济医院感染科习东副研究员介绍了图书编写组织工作，同济医院感染科王晓晶博士介绍了图书的编写分工。
